-
Шахзада — В переводе с арабского языка слово шах означает — царь, правитель. В переводе с арабского языка зада (зайде, зайдан) — сын, ребенок. Дочь шаха, царевна, принцсеса.
-
Шахида — В переводе с арабского языка слово шахид означает — погибший за веру, мученик, жертва. В переводе с персидского языка слово шахид — возлюбленная.
-
Шахия - В переводе с иранского языка имя Шахия имеет значения — 1) принадлежащая шаху 2) самое хорошее, отборное, лучшее.
-
Шахризада — В древнем иране правителя страны называли обычно шахрадара. Слово это в современном персидском языке превратилось в шахрияр. Жену правителя называли шахрбану. В переводе с арабского языка зада (зайде, зайдан) — сын, ребенок.
-
Шахризат — В древнем иране правителя страны называли обычно шахрадара. Слово это в современном персидском языке превратилось в шахрияр. В переводе с арабского зат (зада, зайде, зайдан) — сын, ребенок.
-
Шекер — В переводе с казахского языка шекер означает — сахарный песок, сладость, приятная.
-
Шолпан — В переводе с казахского языка имя Шолпан означает — Венера, утренняя звезда.
-
Шолпанай - В переводе с казахского языка имя Шолпан означает — Венера, утренняя звезда. Ай — луна. Луна символизирует красоту, верность и вечность.
-
Шуга — В переводе с казахского языка слово шуга означает — сукно, мягкая материя.
-
Шугыла — В переводе с арабского языка шугыла означает — луч, свет, проблеск, сияние.
-
Шынар — Имя Шинар в персидском языке означает -1) высокое лиственное дерево 2) недосягаемая, высокая.
-
Шынарай — Имя Шинар в персидском языке означает -1) высокое лиственное дерево 2) недосягаемая, высокая. В переводе с казахского языка ай — луна. Луна символизирует красоту, верность и вечность.
-
Шынаргуль — Имя Шинар в персидском языке означает -1) высокое лиственное дерево 2) недосягаемая, высокая. Гуль — цветок, красота, изящество, миловидный.
-
Шырайгуль — Шырай в переводе с иранского языка означает вид, облик, черты лица. Гуль — цветок, красота, изящество, миловидный. Буквальное значени имени — девушка, красивая, как цветок.
-
Шырайлым — В переводе с казахского языка — это имя означает — моя красивая, милая, симпатичная.
-
Шырын — В переводе с иранского и казахского языков имя Шырын означает — "сладкий сок фруктов".
-
Шырынгуль — В переводе с иранского и казахского языков имя Шырын означает — "сладкий сок фруктов". Гуль — цветок, красота, изящество, миловидный.
-
Шырынхан — В переводе с иранского и казахского языков имя Шырын означает — "сладкий сок фруктов". Компонент хан в переводе с казахского языка — царь, глава, правитель, раньше в восточных странах являлся титулом князей и монархов.