-
Шабай — В переводе с арабского языка имя означает: парень, юноша.
-
Шабдан — В переводе с таджикского языка слово човидона означает: вечность, бессмертие.
-
Шавкат — В перводе с арабского языка имя Шавкат имеет значения: милость, благотворение, милосердие, могущество.
-
Шагир — В переводе с арабского языка шаир (шагир) означает — поэт.
-
Шади — В переводе с иранского языка слово шади означает: радость, веселье.
-
Шадибек — В переводе с иранского языка слово шади означает: радость, веселье. Компонент бек в переводе с казахского языка — могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, давался султанам, власть имеющим лицам. В наше время во многих именах служит суффиксом.
-
Шадыман — В переводе с персидского языка слово шадман означает радостный, веселый, ликующий.
-
Шайбек — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Компонент бек в переводе с казахского языка — могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, он давался султанам, имеющим власть лицам. В шане время во многих именах термин бек служит суффиксом.
-
Шайдалы — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. В переводе с казахского языка алы (али) — герой. Самый отважный богатырь, храбрец, сильный, мощный.
Шайдар — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный.
Шайдарбек — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный, титул иранских правителей. Компонент бек в переводе с казахского языка — могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, давался султанам, власть имеющим лицам. в наше время во многих именах служит суффиксом.
-
Шайдахмет — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Ахмет — "достойный похвалы".
-
Шайдулла — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Слово улла или олла означает — Алла. Имя означает — "да поддержит Аллах".
-
Шайжан — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Компонент жан в персидском и казахском ызках — дыхание, душа, жизнь. В казахском языке это слово используется в ласкательной форме.
-
Шайзат — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Зат — сокращенная форма слово зада, что означает дитя, ребенок.
-
Шайкен — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Кен в переводе в казахского и арабского языков — ископаемое, рудник, место, изобилующее чем-либо, богатство.
-
Шаймерден — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Фонетически измененная форма компонента мардан; означает — мужественный, смелый, храбрый.
-
Шайнур — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Компонент нур в переводе с казахского языка — отражение, сияние, луч, блеск, луч света.
-
Шайхан — В переводе с арабского языка шайы или шахи означает: царский, царственный. Хан в переводе с казахского языка — царь, глава; раньше в восточных странах являлся титулом князей и монархов.
-
Шайхи — В переводе с арабского языка шайхи означает: 1) учитель, наставник, воспитатель; 2) староста, духовный вождь; 3) ученый.
|