-
Райымбек — В переводе с арабского языка рай означает — мнение, суждение, взгляд, совет, настроение, душевное состояние, рсположение духа. Компонент бек в переводе с казахского языка — могучий, сильный, неприступный, крепкий. В прошлом титул бек использовали отдельно от имени, давался султанам, имеющим власть лицам. В наше время во многих именах термин бек служит суффиксом.
-
Расул - В переводе с арабского языка термин расул переводится как посланец, посол, представитель, посланник.
-
Рауан — В переводе с иранского языка рауан означает — душа, жизнь. Также имеет значения — яркое освещение горизонта перед выходом солнца, блеск, сияние. В переводе с персидского языка — текущий, проточный.
-
Рахат — В переводе с казахского языка слово рахат имеет значения — 1) спокойствие, покой, отдых; 2) удобство, удовольствие, наслаждение, блаженство, покой.
-
Рахым — В переводе с арабского языка рахим означает такие хорошие качества, как милосердный, миловистый, добрый, жалость, пощада.
-
Руслан — Измененное имя с тюркского имени Арыслан, переименовано на Руслан. См. (Арыслан). Компонент лан означает — "лев". Символический смысл — храбрый, смелый, сильный.
-
Рустам — В переводе с ираского языка имя Рустем означает — чильный, мощный, богатырь, храбрый, могучий ростом.
-
Рустем — В переводе с ираского языка имя Рустем означает — чильный, мощный, богатырь, храбрый, могучий ростом.
|